意味

本来は仲が悪く敵対している者同士が、共通の困難や利害のために同じ場所に居合わせたり、協力し合ったりすること。

由来

中国春秋時代、長く争い合っていた呉(ご)の国と越(えつ)の国の人が、たまたま同じ舟に乗り合わせたとする故事に由来する。兵法書『孫子』に「呉人と越人と相い悪(にく)むも、その舟を同じくして風に済(わた)るに当たりては、その相い救うや左右の手のごとし」とある。舟が嵐に遭えば、敵同士でも力を合わせて助け合うという話が由来。

例文

  • 普段は仲が悪い二つのゼミが、学園祭の準備では呉越同舟でチームを組んだ。
  • ライバル企業同士が、業界の危機に呉越同舟で協力することになった。